Archivo di December, 2009
Lider di fraccion di PDR, mr. Andin Bikker:
y e resultado di eleccion ta un mensahe cla di pueblo!
ORANJESTAD (AAN) – Partido Democracia Real a tene su conferencia di prensa, den cual su lider di fraccion den Parlamento, mr. Andin Bikker, a hiba palabra.
E prome tema cu el a trata ta e ley pa reduci BBO na mitad, for di entrante 1 Januari 2010, cual actualmente ta pendiente den Staten.
El a bisa cu den e resultado di eleccion dia 25 di September ultimo, pueblo a duna claramente un señal pa wak algo pasa cu e ley di BBO.
Parlamentaria Clarisca Velasquez
ORANJESTAD (AAN): Na final di aña 2006 nos por a mira jen di propaganda na nos planta nacional di Television cu B.B.O. lo trece felicidad pa nos pueblo! Cu e placa cu lo drenta caha di Gobierno lo worde inverti back den nos hendenan educacion, infrastructura y hopi otro promesanan mas pero nada pueblo a mira di e fair share cu gobierno tabata kier cueste loke cueste.
E gobierno di e tempo ey no a haci ningun estudio di impacto cu e B.B.O. lo tin riba nos economia, nos turismo, nos pueblo y no kier a scucha niun gremio ni sindicato y haci menos caso di pueblo cu a manifesta contra introduccion di B.B.O. na aña 2006.
Parlamentario Westerhof: Den tienda y supermercado
ORANJESTAD (AAN) – Den conferencia di prensa di fraccion di AVP den Parlamento, sra. Lainda Westerhof a hiba palabra, unda el a referi na e costo di bida cu keto bay, ta hopi halto na Aruba.
El a expresa cu ultimamente, nos pueblo ta worde spanta cu e nivel di prijsnan cu e consumidornan ta haya den tienda y supermercado, y esaki ta un preocupacion cu ta bibando den nos comunidad.
“ Ami mes como Parlamentario, tin e obligacion di pone atencion na esaki y inmediatamente mi a dirigi dos pregunta basta cla, pa nos minister Winklaar, pa wak kico ta bay worde haci riba e problema aki.
Nan a causa problema riba catamaran diamars atardi…
ORANJESTAD(AAN):Un grupo di Venezolano parce a laga alcohol domina nan totalmente te cu polis mester a pone nan na waterpas. Tur cos a cuminsa den oranan di atardi ora cu un catamaran cu tabata moviendo na costanan pabao di hotelnan grandi cu grupo di turista a bati alarma pa un grupo grandi di Venezolano cu tabata buscando problema.
Nan tabata insulta e trahadornan riba e boto y tambe tabata purba causa daño y purba benta cosnan di e boto den lama.
Lider di fraccion PDR mr. Andin Bikker satisfecho:
ORANJESTAD (AAN) – E lider di fraccion di Partido Democracia Real, mr. Andin Bikker, a haci un recuento den conferencia di prensa ayera, di e logronan di su fraccion den Parlamento den apenas 50 y tanto dia, cu e ta ocupando su asiento.
E prome logro ta cu e gobierno actual a bay di acuerdo pa acelera e proceso pa bay duna bek e retribucion di belasting na e pueblo.
Abogado Duijneveld tin confianza cu esey lo socede!
ORANJESTAD(AAN): Diamars atardi na corte a tuma lugar un caso cu empleadonan di DOPV kende algun tempo pasa a haya trabao pero cu a haya nan carta di retiro riba 20 di November, a entama contra Minister di Turismo y transporte.
Abogado Edwin Duijneveld a representa 7 di e personanan aki y el a splica cu e nombracionnan di e personanan no tabata solamente na September.
E prome di nan a wordo nombra na Juni, algun wordo nombra na Augustus y otronan na September.
Segun Director di DOPV,
ORANJESTAD(AAN): Diamars despues di un caso cu 26 persona a entama contra Gobierno door cu nan permisonan di taxi a wordo nenga, DIARIO a entrevista director di DOPV señor Geerman, kende tambe tabata presente na corte.
El a splica cu ambos partido a trece nan puntonan dilanti y huez ta bay studia e caso y duna su veredicto dia 6 di Januari.
Segun Parlamentario Melvin Tromp
Prioridadnan ta keda loke ta e plan di maneho di e gobierno actual.
ORANJESTAD(AAN)—Segun e parlamentario di AVP, Sr. Melvin Tromp, Pais Aruba a conoce un cambio ariba tereno politico caminda cu e pueblo di pais aruba a rechasa un gobierno cu pa ocho ana a percura pa perhudica interesnan general di e pueblo aki cu a haci tambe cu pais Aruba a conoce un impacto negativo ariba tereno social pa e tantisimo problemanan cu a worde crea den nos comunidad muy en particular ora tabata toca e tema di e ley di BBO.
ORANJESTAD(AAN): Diamars atardi huez a duna su veredicto den e caso sumario cu empleadonan a cuminza contra Key Largo Casino Dialuna.
Ta asina cu 74 empleado a cuminza e caso sumario pa pidi huez pa declara Key Largo Casino Management N.V bancarota mescos cu a sosode cu KL Management N.V, pa asina e trahadornan aki tambe por cobra nan cesantia, mescos cu recientemente tabata e caso pa loke ta e empleadonan di The Aruban Resort.
Segun abogado di empleado di DOPV,
ORANJESTAD(AAN): Diamars despues di tratamento di e caso cu trahadornan di DOPV a entama contra Minister di Turismo, Transporte y Labor Otmar Oduber, DIARIO a entrevista abogado Amelin Flanegin, kende a representa 1 di e 8 trahadornan aki cu dia 20 di November a ricibi nan carta di retiro, despues cu recientemente nan a haya trabao na DOPV.
Segun sra Flanegin, e proceso di solicitacion di parti di su cliente a cuminza basta tempo prome cu eleccion a cuminza.
Version revisa 2009
Un di e herencianan cultural di nos historia oral, cu ta resona desde antaño, ta ora Dande ser canta y e contesta “Ai Nobe” ta sigui. Transferi di generacion pa generacion pa e epoca actual, e ta resona manera un eco di pasado.
Na final di aña tin dos ocasion special cu nos ta celebra. Pasco di nacimento, nos ta desea otro paz y felicidad. Aña Nobo, cambio di aña, cu yen di optimismo nos ta desea otro un bon, feliz y prospero aña nobo. Nos ta habri aña yen di optimismo, bon intencion y propositonan positivo.
ORANJESTAD (AAN): Na Aruba Marriott Resort y Stellaris Casino recientemente a tuma lugar un recepcion pa celebra reconocimento di nominadonan di aña 2009, conhuntamente cu banda local como tambe cantidad di cuminda y bebida. Managernan y Supervisornan di e 4th Quarter a ser reconoci durante e evento y tambe e All Star Team di 2009, Empleado di aña, supervisor di aña y Managernan di aña a ser reconoci pa tur nan logronan di henter e aña. Despues di tur e reconocientonan e empleadonan a baila henter anochi riba e musica tremendo di nos banda local.
E evento a cuminsa cu e reconocimiento di Supervisor di 4th quarter, sigui pa empleadonan cu a ser nomina pa nan tremendo trabao y dedicacion durante e 4th quarter: Francis Croes (AYS), Gislaine Croes (Activities), Gerald Sarmiento (F&B MVCI), Eunice Guzman (Housekeeping Ocean Club), Andre le Grand (Loss Prevention MVCI), Leonard Geerman (Compliance), Sashara Carty (Front Desk Resort), Shirley Dielinger (Housekeeping Resort), Kenneth de Vreede ( Engineering Ocean Club).
ORANJESTAD (AAN): Na algun pais den Latino America, tin casnan y edificionan di dos piso, cu ta laga instala hekwerk hasta na di dos piso.
Diamars madruga, e alarma di Dufry’s den Caya Betico Croes a bay den funcion.
Esey ora cu chollernan a destrui un glas di e negoshi y a drenta pa horta den e lugar.
ORANJESTAD (AAN): Destruccion ta sigui na man di Chollernan. Mira ki destruccion nan ta sigui haci na comercio.
Diamars madruga a drenta informe di un kiebro y ladronicia na Majesty Jewelers den Havenstraat na Playa.
Mesora a dirigi tanto polis como security na e sitio. Na yegada a descubri cu e ladronnan, esta 3 choller en total segun un testigo, a kibra e porta di glas.
ORANJESTAD (AAN); E ekipo di Bluegreen Properties N.V na La Cabana Beach & Racquet Club a bini hunto pa un lunch festivo di premiacion cu a tuma luga den e centro di benta, den celebracion di e logronan individual durante e di tres cuartal di e aña.
Director Julian Chance tabata emcee di e ceremonia, guiando e festividadnan di honor cu su sentido signatura di humor y gran estilo.
