Archivo di May, 2012

Evelyn Wever-Croes ta reta Mike Eman:

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Bin cu prueba den 3 dia!

ORANJESTAD   (AAN):   Lider di e partido geel, Evelyn Wever-Croes durante nan conferencia di prensa semanal tambe a reacciona riba e expresionnan y acusacionnan cu Mike Eman a lansa den su direccion.

      Mike Eman a cuestiona si Evelyn Wever-Croes ta honesto den su preocupacion cu caya grandi. Mike Eman ta duda esey pasobra den e gobernacion anterior Evelyn Wever-Croes, cu por cierto no tabata den e gobernacion ey mes, no a preocupa pa centro di ciudad.

Nada di e paradero di “Tico” Petronia

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

ORANJESTAD (AAN): Desde diadomingo pa alrededor di 3’or di atardi a wak Ernest Petronia mihor conoci como “Tico” pa ultimo biaha den vecindario di Wabistraat bisti camisa di dokki colorido.

    Su bisiña a wak Tico cana bay direccion Ponton of direccion Playa./Santa Helena of Ponton.

Porfin Pueblo por cumpra coriente sistema pre-pago

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Andin Bikker, Democracia Real:
ORANJESTAD   (AAN):    Prome cu Partido Democracia Real (PDR) a logra drenta Parlamento su lider mr. Andin Bikker tabata boga pa introduccion di meternan prepago: e meternan aki ta yuda e consumidor maneha su presupuesto di coriente y evita cu e ta worde sorpresa cu cobransanan cu e no por paga.

    Una bes den Parlamento Andin Bikker a presenta na aña 2010 un pre-concepto di ley pa yuda Pueblo maneha su gastonan di coriente (“Landsverordening beheersing kosten energie”).

Aventura di Otmar Oduber a sali pueblo caro!

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

MEP ta puntra:  Berdad linear park a fracasa?

ORANJESTAD    (AAN):  Lider di Partido MEP, Sra. Evelyn Wever a declara ayera durante e conferencia di prensa di partido MEP cu por nota masha poco actividad na Linear Park ultimo dianan.

   Rumornan persistente ta bisa cu e desaroyador a baha na awa. Ya caba e tabata tin problema pa paga debenan, y te hasta a pone beslag riba e proyecto.

Temporada Horcan 2012 ta cuminza diabierna awor

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Ta pronostica 9 pa 15 tormenta y entre 4 pa 8 por bira horcan

ORANJESTAD   (AAN):  Temporada di Orcan ta cuminsa juni 1 2012 y ta termina november 30 2012.  Pa e motibo aki ta suplica publico di Aruba en general pa pone hopi atention na tur informacion cu ta sali for di Departamento Meteorologico Aruba  (DMA).

    Departamento Meteorologico Aruba (DMA) ta e instancia oficial di Gobierno di Aruba pa emiti boletinnan di advertencia pa actividadnan meteorologico y geofisico, cu ta inclui ciclonan tropical y tsunami.

Linear Park lo bira otro proyecto cu lo fracasa na man di Gabinete Eman

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: Politica

Parlamentario mr. Xiomara Ruiz-Maduro (Fraccion MEP):

ORANJESTAD    (AAN):    Durante conferencia di prensa di partido MEP parlamentario di fraccion di MEP, Xiomara Ruiz Maduro, na november 2010 Gobierno di Aruba a otorga e proyecto di construccion di e promer fase di e Linear Park na un contratista extranhero pa mitar di e prijs cu a ser stipula pa DOW.

    Hopi ta esnan cu for di e momento ey tabata tin nan dudanan si e proyecto aki lo por worde ehecuta na un manera drechi y di e calidad cu nos ta custumbra cune aki na Aruba.

Gobierno no por maneha situacion di caya grandi y ta creando un situacion social economico explosivo

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Parlamentario Arondino Croes:

ORANJESTAD   (AAN):     Segun Parlamentario Arondino Croes si nos analisa e situacion den caya grandi nos por constata cu gobierno no por maneha e situacion.

    Prome Ministro a scucha e comerciantenan pero tur cos ta keda na scucha, e manera di actua aki ya nos por a mire den dialogo social, ta scucha y no ta actua, solamente ora mester di gremionan pa medida ta pidi sosten.

Comienso di IBiSA (Instituto Biba Saludabel y Activo) bayendo bon

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

ORANJESTAD (AAN): Desde 1 di november 2011 un projectgroep instala pa Ministerio di Salubridad Publico y Deporte ta trahando riba e preparacion di un Instituto cu ta bay promove un bida saludabel y activo na Aruba.

   E projectgroep a reuni semanalmente cu coleganan di Directie Volksgezondheid pa duna forma na e seccion di “Salud” di IBiSA y un bes pa luna cu conseheronan, Departamento di Recurso Humano y  sindicatonan.

   E topiconan cu a worde trata den e diferente reunionnan ta (*) Asuntonan di personal. (*) Promocion di IBiSA.  (*) Infrastructura.

Sistema nobo di organizacion di polis ta bon, pero e manera con ta implemente ta e problema

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Presidente di SPA Guilfred Besaril:

ORANJESTAD (AAN) – Matutino DIARIO a entrevista Presidente di Sindicato di Polis “SPA”, tocante nan encuentro cu Alto Comisario, relaciona cu cierto preocupacion cu tin bao di e miembronan di KPA.

Guilfred Besaril a comenta cu tur hende sa cu KPA ta bayendo den un sistema di organizacion completamente diferente na con nan a funciona den pasado y door di esaki tin aspectonan cu no ta hopi cla pa su coleganan ni pa e “stakeholders” eyfo.

Pero SPA ta kere cu si duna Alto Comisario e oportunidad pa pone tur cos na orden, no ta bay tarda mucho pa nan mira un diferencia. El a menciona cu den pasado e comunidad tabata custumbra di haya servicio di e mesun polis cu tabata atende e caso.

Segun Fraccion di MEP: Hulanda ta sumamente desapunta den Nederlandse hoop in het westen, Mike Eman, een mislukking.

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: Politica

ORANJESTAD    (AAN):   “Mike Eman, Nederlandse hoop in het westen, inmiddels een mislukking. Financiele catastrofe, stagnerende economie, toenemende armoede”.

    Mike Eman e ehemplo di Hulanda pa e Caraibische Nederlanden. Waar ging het mis? Unda a bay malo? Esaki ta e pregunta den cirquito politico na Hulanda y tambe den pueblo na Aruba.

Halamento di molina na Urirama cu 150 meter no ta cambia nada!

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: Politica

Lider di MEP, Evelyn Wever-Croes

ORANJESTAD   (AAN):   Den conferencia di prensa di MEP, lider di e partido geel a elabora riba e proyecto di Urirama.

    “Siman pasa nos a worde informa cu Vader Piet a cambia su plan, riba petición di Prome Minister. A dicidi di hala e molina mas cerca di e Kapel di Alto Vista 150 meter mas leew.  Di un banda ta un gesto noble pa tene cuenta cu esnan cu no kier a mira e molina asina cerca di e Kapel, pero di otro banda no por ta asina cu sr. Hutting ta kere cu nos ta contento awor cu a hale pone den cura di otro hende, pasobra asina nos hendenan no ta. Nos ta tene cuenta cu nos prohimo!

MEP: Tabata tin destaho publico pa proyecto di Urirama?

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: Politica

ORANJESTAD   (AAN):   Un aspecto cu ainda no a haya claridad ta si tabata tin un destaho publico pa cu proyecto di Urirama.
   E gobierno aki a haci e fenomeno di destaho publico algo den
extincion, y si nos no actua lihe contra e mal gobernacion aki, e
fenomeno di destaho publico lo ban den extincion, manera dinosauro.

    Ley ta stipula cu pa tur proyecto riba 100 mil Florin, gobierno MESTER
haci un destaho publico. Solamente si ta trata di algo cu bo no por
haya na mas caminda, e ora bo mag di haci un destaho riba invitacion.
Esey ta nos ley di contabilidad, y gobierno di AVP mester stop di
trapa e ley aki, djis pa privilegia cierto hendenan.

Zooey van Nie ta uno di e 23 studiantenan Hulandes escogi!

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Un studiante di VWO ta bandona Aruba pa bay drenta UWC Atlantic College na Wales

ORANJESTAD (AAN): Un noticia sumamente alentador a drenta for di Europa!  E hoben Zooey van Nie, di 16 aña di edad y kende ta studiando VWO-4 na Colegio Arubano, a worde escogi door di e comision Hulandes di seleccion, di United World College (UWC), hunto cu 22 studiante Hulandes mas, pa atende e prestigioso UWC Atlantic College na Wales, Gran Bretaña.

E promer ‘fun conference’ un exito rotundo

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: General

Hopi interes pa e gurunan di mercadeo

ORANJESTAD (AAN): Diamars 22 di juni, Fun Miles a organiza e promer edicion di Fun Conference den Renaissance Curaçao Resort & Casino. Durante di e evento aki expertonan internacional a duna presentacion tocante con pa mantene relacion cu clientenan y mercadeo inovativo. 

 Fun Miles mes a habri buki tocante su plannan pa futuro.  E asistencia tabata estupendo y e reaccionnan positivo. E sala Atrium di Renaissance Resort & Casino tabata yena cu personanan for di e top di mundo empresarial, cu despues durante di e parti social a tene combersacionnan anima tocante di e presentacionnan.  ‘Inspirativo’ tabata e reaccion cu mas por a scucha. Tur hende por ta sigur cu lo tin mas edicion di Fun Conference.

Diseñadora di Aqua di Lara ta cla pa usa Aruba como su background!

Publication: Thursday, 31 May 2012. Categoria: Estilo y Eventos

Catalog 2013 full traha na Aruba

ORANJESTAD (AAN): Durante un agasaho special teni na Fusion Piano Bar na Alhambra Bazar, un spotlight nobo di moda a cuminza briya na Aruba

   E mundialmente famoso diseñador Canades, Reyhan Sofraci a worde honra cu un cocktail party, hunto cu su crew y modelonan cu a escoge Aruba, pa ta forma parti di nan campaña global di 2013 pa crea un Catalog.