Archivo di December, 2014

Editorial: RECORDANDO E SUPER ATLETA NEL HARMS

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: Editorial

            Pa mi tabata parcialmente dificil lesa tanto elogio pa Hildward y Hubert Booi, y practicamente nada di Nel Harms, pasobra pa mi tur tres tabata merecedor di cuanto elogio por a basha riba nan. Hildward, ademas di un musico supertalentoso, tabata un persona agradable, semper positivo y yen di gestonan di Amistad y comprension. Cu Lio Booi mi a traha den e comision di ortografia di Papiamento, den cual Betico a nombrami Presidente y Booi tabata un di mi colaboradornan mas activo. Con cu bo kier mire, cu of sin critica, nos a logra pone hunto reglanan cu a conserva e figura di e palabranan di Papiamento, loke na Corsow a bay perdi ora cu nan a substitui sonido pa bista y reconocimento. Pero, esey tabata nan deseo y nan a cumpli cune.

Casi 7000 florin horta den atraco riba Negro Diamante na Kudawecha

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN):Ayera anochi dos atracador, aparentemente cortico cu arma di candela a menasa bendedor di lotto di Negro Diamante Lottery na kudawecha y a baha na awa cu casi 7 mil florin. E benta di lotto so tabata 6443,90 florin. Riba edicion aki por lesa mas di e caso aki. benta di dia di Lotto riba Negro Diamante Lottery na Kudawecha ta den man di atracadornan.

Prome Minister Eman entre e 25 personalidadnan mas interesante di 2014

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

ORANJESTAD(AAN): E ta un orguyo grandi cu Prome Minister Mike Eman a sinti na momento cu den forma sorpresivo el a haya e informacion cu su persona ta riba e lista di e 25 personanan mas sobresaliente di Caribe den aña 2014.

Su nomber ta aparece hunto cu personalidadnan manera Rihana, Usain Bolt, y Richard Branson, kendenan a percura pa nomber di nan pais resona den forma positivo rond mundo.

Trahadornan di ASTEK ta cera aña 2014 sin por a logra nan CAO nobo

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

ORANJESTAD (AAN) – Matutino DIARIO a acerca señor Dave Franken, presidente di Sindicato UPA, cu ta representa e trahadornan di ASTEK, pa haya informacion tocante e contrato colectivo cu no a logra firma pa 2014.

Señor Franken a menciona cu desde Juni caba e prome combersacionnan a cuminza draai, unda nan a trata e punto di beneficionan secundario prome, pero ora a toca e aspecto financiero, tur cos a tranca.

E CAO ta caduca diasabra di e siman aki, y hunto cu su abogado UPA a manda carta cu no tin sentido pa sinta mas na mesa, y pa nan sigui cu e contrato existente un aña mas.

2015 lo ta un aña hopi positivo pa desaroyo di vivienda na Aruba!

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

Minister Benny Sevinger:

ORANJESTAD (AAN) – Den entrevista cu Minister di Infrastructura, señor Benny Sevinger, Matutino DIARIO a puntre riba e plannan pa casnan di pueblo, pa aña 2015.

E dignatario a duna di conoce cu FCCA y sector priva conhuntamente, lo traha cas y duna terenonan tambe, y el a mustra confianza cu riba tereno di vivienda, 2015 lo ta un aña positivo.

Tin mas cu mil tereno cu mester keda cla cu midimento, pa nan wordo otorga pa hendenan por cuminza traha nan cas.

E dignatario a menciona cu tin un lista di spera tambe, pero pa aña 2014 no tabata posible keda cla cu tur e trabaonan aki, pero durante 2015 lo midi mayoria di e terenonan aki, y duna na ciudadanonan pa traha nan propio cas.

Trahadonan di Inmigracion cu boycot di AO

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

ORANJESTAD   (AAN): Mas di 20 trahado colectivamente a “meld ziek” ayera na Inmigracion na Aeropuerto, causando un chaos completo cu varios vuelo yegando pareu. E asunto a haya atencion mesora, tanto di Minister Otmar Oduber cu a caba di yega di vakantie como di Minister Arthur Dowers, kende ta responsabel pa IASA.

Kico ta e motibo di e boycot aki no ta conoci, pero ta zona basta cuestionabel cu mayoria di e trahadonan ta bira malo pareu asina.

A laga solamente 3 pa 4 trahado atras cu a traha di mainta te anochi sin por a come, sin por a ni sikiera bay baño. 

Solo a blind dama chauffeur y el a bay dal un dama na pia

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD   (AAN):   Diamars mainta a sosode un accidente na Tanki Leendert. A drenta informacion cu banda di WEMA bai ariba tin un auto a dal un hende na pia. Polis y ambulance tabata tey mesora na e sitio. Aki a constata cu un dama tabata riba suela sinta ta keha di masha dolor na un brasa.

El a splica cu auto a baha caminda y dal den dje. E polisnan a haya e chauffeur di un Mitsubishi Lancer color blanco sinta den su auto.

Candela a menaza casnan na den vecindario di Ritz Carlton

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN):Diamars mainta polis a wordo manda cu urgencia den direccion di Ritz Carlton. A drenta informacion cu tin candela menazante den e area. Ora bomberonan a yega a topa cu e candela pariba di un cas.

E candela no tabata un menaza pa e hotel pero si e tabata birando un menaza pa casnan eybanda. Ademas e huma tabata hala masha atencion di tur e hendenan eybanda tanto local como turista.

Finalmente cu un tankwagen e bomberonan a logra controla e candela.

Ta conseha clientenan di meternan di prepago pa recarga na tempo

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

N.V. ELMAR lo ta cera pa dianan di fiesta

ORANJESTAD    (AAN): Den cuadro di esfuersonan pa por brinda mas y miho servicio na su clientenan, N.V. ELMAR ta corda clientenan cu su oficinanan lo ta cera den e prome siman di Januari y lo ta disponibel pa servicionan na caha desde dialuna 5 di Januari.

  Pesey, ta conseha clientenan di meternan prepago pa recarga na tempo debi na orarionan adapta di e luganan di benta. Esaki ta pa evita interupcion di servicio durante oranan specifico.

   Recientemente ELMAR a introduci e meternan prepago cu resulta den un exito. E sistema a demostra di ta haci e cliente mucho mas consciente, cu un reduccion cuantioso den uzo mensual.

Plan di atake total contra bendedornan di droga den ciudad pa aña 2015

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

Minister Dowers a anuncia:

ORANJESTAD (AAN) – Matutino DIARIO a acerca Minister Arthur Dowers, titular di Husticia, relaciona cu su maneho riba tereno di adictonan pa aña 2015.

E dignatario a menciona cu e prome dia di trabao na Januari, e lo topa cu e organizacion di gobierno cu ta responsable pa maneho di adiccion, aunke nan a reuni cune dialuna cu a pasa.

Pa dia 7 di Januari tin planea un reunion cu tur e gremionan cu gobierno ta considera importante, pa loke ta traha maneho di adiccion riba nos isla.

Den e prome reunion aki lo pidi tambe presencia di MAMBO y e ta spera di conta cu sra. Audrey Croes-Lacle cu a traha hopi duro riba e tereno di adiccion, pa nan delinea un maneho riba e grupo cu ta moviliza den centro di ciudad.

Metacorp ta cla pa cende su grandioso pagara tradicional di fin di aña

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

ORANJESTAD    (AAN):   Manera ta un tradicion caba pa añanan MetaCorp ta cla pa cende su grandioso pagara di fin di aña cu  ta forma parti di e celebracion na Aruba. E pagara cu  lo wordo cendi 31 di december riba  L.G. Smith Boulevard, ta dedica na henter e pueblo di Aruba. MetaCorp ta un compania enorme y sigur a cosecha diferente exito den aña 2014.

Pa menciona algun Renaissance Aruba Resort & Casinos a finaliza despues di 2 aña  e renovacion di e kamber nan lujoso y moderno, como tambe e bar y restaurant nan di e hotel a keda completamente renoba.  E renovacion di dicho hotel ta valora na mas di 20 million dollar.  Unda recientemente a hiba e titulo di ‘world luxury hotel awards ‘ di e continente Americano den e categoria  ‘luxury adult beach resort’

Abuso contra hende grandi tin famianan preocupa

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

ORANJESTAD (AAN) Abuso contra hende grandi ta lantando cabes y aunke cu tin hopi di nan no ta conoci, tin famianan cu ta nota señalnan y kier bati alarma pa asina proteha nan sernan stima, pero mayoria porta ta cera pa logra trece unsolucion.  Esaki ta caso di un cabayero, kende a casa cu un dama  stranhero.

E cabayero tin 89 aña y despues di casi dos aña, a drenta den relacion cu un dama, kende ta mas cu 40 aña mas hoben.Famianan preocupa a combersa cu DIARIO y  den un entrevista a duna di conoce cu e casa ta  neglishando e grandi como tambe ta haci mal uzo di e pensioen di  Lago di e homber.

Analisis Politico

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: Politica

Evelyn y aña 2015

Dianan di Pasco y Aña ñobo ta dianan pa reflexiona, pensa ariba e aña cu a pasa y e aña cu ta nos dilanti. Corda tur esnan cu nos a stima y cu no ta cu nos mas. E politiconan tin e tarea pisa di huzga kico nan a haci durante e aña cu a pasa y sigur pone nan dilanti kico nan kier haci durante e aña nobo. Pesey ta bon pa nos para aki y analiza politicamente kico ta nos tras y kico lo nos desea pa ta nos dilanti.

Prome cu Pasco nos a dedica atencion na e bon trabao cu Mike Eman nos ministro president a haci durante e aña cu a pasa y cu orguyo nos pueblo a mira cu un biaha mas Mike a bria “Man of the year” di Diario. Su lucha contra e metemento di gobierno Hulandes den nos asuntonan a haya hopi atencion y elogio na Aruba pero muy en particular na Hulanda mes.

E gobierno di Hulanda a bin cu e mesun triki cu cual nan a trata di domina gobierno di Aruba nan a purba di pasa over di cabez di Eerste Kamer Hulandes. Awo tur hende ta compronde miho e mal paso di Hulanda.di algun luna pasa. Den e tempo dificil cu nos a pasa nos a mira un gobierno di AVP mustra bon cla ki direccion e ta tuma y e cifranan di nos crecemento ta mustra positivo. E nivel di bida di nos hendenan ta drechando y tur rond tin confianza den futuro di nos isla.

E peso di BBO/Health Tax hunto sigur ta wordo bon sinti!

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: General

Comentario:

Pa Mercedes A-H-Monge

Tempo cu a wordo introduci e famoso BBO, algun supermercado a hinca e porcentahe ey den e prijs di e producto y algun otro tabata cobr’e apart.

E clientenan di e supermercadonan cu a inclui e impuesto den e producto, kizas no tabata sinti’e asina drastico, pasobra con cu bay bin e costo di bida nunca a stop di subi, ni sikiera tempo cu e gobierno actual a baha e BBO na mitad.

Por bisa kizas cu e tabata un situacion cu nos a asimila como consumidor y na dado momento a custumbra cune.

Casi 7000 florin horta den atraco riba Negro Diamante na Kudawecha

Publication: Wednesday, 31 December 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN):E benta di dia di Lotto riba Negro Diamante Lottery na Kudawecha ta den man di atracadornan. Ta un suma cuantioso e atracadornan a somenta cune. Ta alrededor di casi 7000 florin. E benta so na Lotto tabata diamars anochi balora na 6443.90.E dos atracador a sorprende e dama bendedor ora cu e tabata saliendo caba. E no a spera.

E tabata atento henter dia te na ciere di e oficina. Algun bisiña a mira tur cos cu a pasa. Ta dos atracador cortico a comete e atraco. Un di cu arma di candela a menaza e bendedora y kita e placa for di dje. Un suma masha chikito di otro loteria a keda atras.