Archivo di e Categoria ‘Policial’

Piscador hoben a perde bida na costa

Publication: Monday, 20 October 2014. Categoria: Policial

Piscador hoben ta cay for di baranca den Sero Colorado y hoga

ORANJESTAD(AAN): Autoridad a worde notifica di un caso serio diadomingo atardi. Un hoben a cay for di baranca y tabata perdi. Esaki tabata den e area pariba di Sero Colorado na e barancanan. E victima cu dos amigo a bay pisca. Nan a baha den e area aki cu ta uno hopi peligroso mirando e lama bruto.

   Leu leu depende e lama e liña sa bay awa. Amigonan a bisa cu e victima tambe sa bay awa mas biaha pa coy su liña y e rol.

   E biaha aki algo a bay robez. Ta trata di Jonathan Koolman naci na 1988, conoci tambe como DJ Teremoto.

Ex Miyonario Catochero Paul Filt malamente hinca diadomingo atardi

Publication: Monday, 20 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN): Diadomingo atardi un caso serio a keda registra. A drenta informacion cu banda di Feng Da den Weststraat tin un hende canando na sanger y probablemente ta mustra victima di un hincamento.

   Polisnan cu a yega banda di e Ex Tire Repair Shop banda di Fruteria Virgilio a topa cu un conocido di polis benta canto di caminda. Ta trata di Ex Miyonario Catochero Paul Filt conoci den su tempo di gloria banda di Vietnam den Steenweg.

Botanica De Los Santos y Regalos a pega candela na San Nicolas

Publication: Monday, 20 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN): Diadomingo ora solo a baha na awa gai cora a canta na San Nicolas.

   Un Botanica cu ta bende sencia a pega candela. Polis y bombero a worde pidi cu urgencia na e lugar.

   Polis cu a yega a pidi pa e bomberonan haci pura pasobra paden e lugar tabata full na vlam. E negoshi Botanica de los Santos y Regalos tabata sera ora cu el a pega candela.

Accidente a laga chauffeur pega den auto na Solito

Publication: Saturday, 18 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN): Diabierna mainta chauffeur di Toyota Tercel a yega riba e crusada di RCA y no a duna preferencia Kia Rio. E impacto tabata basta fuerte, tres hende a keda herida, un di e victimanan tabata un baby.

Brandweer mester a “brace” e Tercel su porta pa saca un victima cu a keda pega den auto. Ambulance a transporta e heridonan pa Hospital. E Tercel a keda completamente destrui.

Mas di 6 mil Florin horta di caha fuerte na Montaña

Publication: Saturday, 18 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD (AAN); Relaciona cu kiebro cu a tuma lugar na Montaña Park, diaranzon mainta trempan, patruya di Noord a worde instrui pa nan bay atende e caso.

   E señora inicial G.M. a worde atendi, el a declara, mainta pa alrededor di 7’or el a bay oficina y a constata, cu porta a ser forza y habri.

Caso serio di intento di asesinato den Helfrichstraat na San Nicolas

Publication: Friday, 17 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD   (AAN):  Diahuebs marduga polisnan na San Nicolas a haya nan mes ta investiga un caso hopi serio. Aki ta trata di un intento di asesinato caminda a lastra un hende bou di un auto. E lastra di tire a keda tambe riba caminda. E victima a scapa na wowo di hangua. E tabata herida pero lo sobrevivi e a golpinan cu el a haya.

   Polisnan na San Nicolas a sera henter e area pa asina proteha e pruebanan cu tin riba caya. Recherche di San Nicolas a wordo avisa y mester a presenta tambe na e sitio den Helfrichstraat. E auto cu a pasa riba e victima a huy for di e sitio.

Dos hoben conoci di polis a atraca Suerte di Kwihi Inn

Publication: Tuesday, 14 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD   (AAN):   Dialuna anochi dos atraco a tuma lugar riba oficina di number na Santa Cruz. Polis a bai cu urgencia prome na Suerte di Kwihi Inn pa un atraco arma. Ora Polis a yega e homber cu tabata bende number a splica polis cu dos homber hoben y arma cu arma di candela a drenta e oficina.

   A comete e atraco y bai cu e benta. E cantidad di placa no ta conoci. E victima ta un hende cu ta sufri di curazon. Mester a busca ambulance pa atende cu e victima. E dos atracadornan a huy direccion pabou unda Centro Deportivo Betico Croes ta y perde den e mondi. Atraco Team a presenta. Un di e atracadornan di un tatuahe. Un di e atracadornan a wordo reconoci dor di recherche di atraco team. Por spera detencion un ora pa otro.

Detencion di menor pa abuso sexual di otro menor na Pos Chikito

Publication: Tuesday, 14 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD   (AAN):   Dialuna anochi polis a haya nan mes ta investiga y haci detencion mesora na un cas den Scobillostraat. Aki un hoben menor di edad a abusa di un otro menor. E mucha homber di 15 aña biba den e area of ta bisiña a actua contra boluntad di e mucha muher di 14 aña. E wela di e mucha homber lo ta busca manera di defende su nieto.

E tata di e mucha muher ta sinti cu su yiu a wordo pusha cu alcohol y mester mira si tin otro substancia envolvi. Asina a abusa di su yiu muher cu ta parcialmente handicap. Ambulance a bin y bai cu e mucha muher riba cama. E lo tabata sangra na su parti delicado. Cuerpo Tecnico a wordo avisa pa tambe bin investiga. Polis a zorg pa e area ta bon cuida pa evidencianan no bai perdi.

Hoben a haya bati door di un grupo na Santa Cruz

Publication: Tuesday, 14 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD   (AAN):   Un hoben a wordo bati door di un otro grupo dialuna anochi. Polis a wordo manda den e area di Subway cu Rowigini’s pasobra tin un hoben herida. E momento ey ta varios cos a pasa pareu y mesora polis no a yega.

Ora polis a yega el a splica cu e tabata canando y un grupo di hoben a agredi’e di patras. Ta grupo cu parce ta move den e area di EPB tambe. Polis tin atencion pa e caso aki. Tin indicacion ta kendenan a comete e acto aki.

Dos homber a atraca Lucky Bets na Santa Cruz

Publication: Tuesday, 14 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD   (AAN):   Un di dos atraco cometi tabata riba Lucky Bets dilanti di e scol na Santa Cruz. Ta trata aki di e adres Santa Cruz 30-A.  Dos homber di edad hoben tambe a drenta Lucky Bets bisti cu nan short shinishi cara tapa y color di cuero bruin. Ambos tabata arma tambe. Despues di logra haya 230 florin di benta a sali na pia. Nan a bai direccion pabou pa Santa Martha.

   Ambos segun e señora victima ta papia papiamento y uno tin tatuahe den lomba. Ta sospecha cu esnan cu a comete e atraco ta conocinan di polis biba den Macuarima.

Bouncer di Club Nocturno popular likida na Lago Heights

Publication: Tuesday, 14 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD (AAN): Diadomingo madruga despues di un bouncer “Cisco” cu ta labora na un club nocturno cu porcierto ta hopi conoci, a dirigi su mes pa un otro club “Lago Heights” situa na banda Frances di St. Maarten na unda el a wordo likida sorpresivamente.

Un persona cu a scucha e varios tiro a sali pafo y pa su sorpresa a bin topa cu e curpa benta abao. Inmediatamente a alerta Polis di e sucedido cu a presenta na e sitio rapidamente.

Polis a cera e area completamente pa asina conduci un investigacion. Mester menciona cu e incidente aki a tuma lugar alrededor di 4’or di madruga.

Te ainda mucho informacion no a sali di e caso mirando cu ainda e investigacion ta andando.

Varios detencion a cay y dos arma di candela confisca

Publication: Monday, 13 October 2014. Categoria: Policial

despues di problema cu a cuminsa pafo di Olde Molen

ORANJESTAD(AAN): Polisnan a reacciona rapido den un caso di bringamento cu tabata tin pafo di Olde Molen.

   Diadomingo mainta 7:30’or, ainda e lugar tabata habri.

Aunke tabata tin problema serio cu hincamento marduga laat cu detencion unda a confisca arma, toch esaki a sigui draai normal.

   Basta unidad policial mester a mobiliza pa e lugar ora cu a drenta informacion di un pelea grandi.

Artista di Jamaica deteni den caso di violencia domestico

Publication: Monday, 13 October 2014. Categoria: Policial

ORANJESTAD(AAN): Un señora seriamente herida y un homber deteni tabata e resultado di un caso di violencia domestico den Bonavista (Calabas).

Segun testigonan e homber cu ta pareha di e señora pa algun tempo cabes lo a flip diasabra anochi despues di un discusion esaki a bay caba na agresion.

Intencion tabata cu nan lo a casa na Aruba, e homber lo ta un conocido artista di Jamaica cu ta biba na Spaña, segun declaracion di testigo cu a pidi pa keda anonimo.

Detencionnan a cay durante entrada hudicial ayera anochi

Publication: Friday, 10 October 2014. Categoria: Policial

relaciona cu ladronicia na Aurora Funeral Home

ORANJESTAD(AAN)– Relaciona cu e ladronicia grandi na Aurora Funeral Home e siman aki unda a horta nan brommer cu ta lastra un caha di morto y hasta servernan cu contenido di datos di mortonan. Denuncia a wordo haci pero dia a pasa y e doñonan a ripara cu tur cos ta keto, tipnan a drenta diahuebs atardi indicando unda e brommer ta scondi.

E propietario a rabia basta pasobra for di 4’or atardi tabata warda riba recherche y e doño a mira cu ora a pasa y nada  te cu mes a dicidi di  yama Comisario di Polis Hassel for di ora di trabou.

Comerciante a tira atracado mata durante atraco

Publication: Friday, 10 October 2014. Categoria: Policial

[Tiro fatal]

ORANJESTAD(AAN): Diahuebs atardi 2 persona cu kier a cometi un atraco den un tienda na Front Street na St.Maarten, a haya nan mes mal sirbi na den e tienda. E 2 personanan aki y arma, a drenta e tienda pabao di Mildtown Hotel y a exigi e doño pa duna nan placa.

Segun informacion cu DIARIO a ricibi , e doño a saca un arma y a cuminsa tira riba e 2 atracadonan. Un di e atracadonan a ricibi un tiro mortal y e otro a logra huy.