Archivo di e Categoria ‘Cultura’

Mas Hende Cumprando Nan DVD Musical Favorito Na Aruba Mes

Publication: Diabierna, 3 September 2010. Categoria: Cultura

dvd_bon_jovi_1ORANJESTAD (AAN): Ultimo simannan, e coleccion di DVD di diferente artista cu ta worde bendi na Aruba, ta hayando popularidad.

   Specialmente pa luna di September, lo tin un oferta special!  E ta unico pa hendenan cu tin awor DVD player den auto, of esnan cu ta gusta scucha musica riba nan Laptop Computer, of doñonan di Bar of Restaurant cu kier pa nan clientenan wak musica non-stop riba nan pantayanan.  Diferente negoshi local ta pasando e videoclip y conciertonan aki caba constantemente riba nan flatscreen TV.

E sensacion Mulato tambe lo ta na Aruba pa e Cas di Glas event

Publication: Diasabra, 14 Augustus 2010. Categoria: Cultura

mulato4ORANJESTAD (AAN): “Mulato” lo ta na caminda pa Aruba pa asina presenta na e tremendo evento contra di cancer “Cas di Glas” unda cu lo colecta mas di 450.000 Florin.

   E evento aki lo tuma lugar dilanti di Cilo City Lounge y Cinemas. E artista aki a caba di worde nomina pa e “Orgullosamente Latino 2010″ Award.

Simia Literario tabata di bishita

Publication: Diamars, 8 Juni 2010. Categoria: Cultura

Bezoek Simia LiterarioORANJESTAD (AAN): Minister Plenipotenciario sr. Edwin Abath a ricibi bishita di miembronan di directiva di Simia Literario. E delegacion a consisti di presidente señora Gerarda Lauf, tesorero señora Corry Paesch y secretario señora Olga Orman.

   Meta di e bishita ta pa cera conoci y informa e mandatario di e existencia di Simia Literario, nan actividadnan y publicacionnan di e fundacion.

Aruba conoce su ganadornan di 9 Competencia di Arte Recicla di AHATA

Publication: Diasabra, 29 Mei 2010. Categoria: Cultura

ORANJESTAD(AAN)– – AHATA Comision di Medio Ambiente por wak atras ‘riba un di 9 Competencia di Obra y Arte Recicla como uno hopi exitoso.  Rond di 750 persona a bay wak e competencia na nos Biblioteca Nacional O’stad y San Nicolas y hopi tabata esnan cu a keda impresiona cu e creatividad di e participantenan.

E aña aki 10 school, 10 hotel/grupo y 14 individual (amateur y profesional) a participa. A traha un total di 245 obra. E huradonan Astrid Britten, Carl Eduard Fielmich & Sharida Moreno tabata tin un tarea hopi dificil pa por a scoge e ganadornan. Un danki na nan tres pa nan tempo y dedicacion.

Escritor Arubiano Ta Participa Na St. Martin Book Fair

Publication: Diasabra, 29 Mei 2010. Categoria: Cultura

ORANJESTAD (AAN): E autor y poeta  Arubiano Quito Nicolaas, biba na Hulanda, lo tene e charla How to identify Aruban literature today na e di ocho edicion di e St. Martin Book Fair di 3-5 di Juni, 2010 na St. Maarten.  

   Durante e charla cu lo tuma luga na Universidad di St. Maarten e lo trata literatura Arubiano den e contexto di e procesonan socio-historico di Aruba.

“No E Toro, Sino E Torero Stima”

Publication: Diasabra, 22 Mei 2010. Categoria: Cultura

Charla di autor Frank Martinus

ORANJESTAD (AAN): Universidad di Aruba ta ofrece un charla riba Diaranson 26 di mei 2010 cuminsando pa 7:30 di anochi. Titulo di e charla aki ta:”Niet de stier, maar de geliefde matador” / No e toro, sino e torero stima.

   Den e charla aki e orador ta lansa e idea di un linguistica di situacion, un modelo nobo pa linguistica general.

Jacques Thonissen Lo Presenta Su Obra Nobo

Publication: Diaranson, 12 Mei 2010. Categoria: Cultura

Buki nobo “Devah”

Jacques Thonissen 1ORANJESTAD (AAN): Diabierna benidero tin presentacion di e buki ‘Devah’ na Biblioteca Nacional Aruba. ‘Devah’ ta e ultimo novela di e autor bon conoci na Aruba, Sr. Jacques Thönissen. E autor ta invita un y tur pa ta presente.

   Devah:  Un mucha homber cu a caba su estudio na un academia di arte ta topa cu un potret di un mucha muher riba un mercado di purga. E potret tin e firma di su tata. Ora cu e ta confronta su tata cu e potret aki su tata ta cay muri.

School Scucha Nos Cu Bunita Obra Di Man Pa Bisti Riba Uniform

Publication: Diasabra, 8 Mei 2010. Categoria: Cultura

Awe ta Dia Internacional Boluntarionan Cruz Cora:

ORANJESTAD (AAN) — Juffrouw Monsanto, a duna prensa informacion tocante e bishita cu Cruz Cora a haci na School Scucha Nos, den cuadro di Siman Internacional di Cruz Cora y Dia di Boluntario di Cruz Cora cu ta wordo celebra awe.

Señora Monsanto a relata cu Cruz Cora, di cual e tambe ta miembro boluntario, a bin cu e iniciativa pa envolve e schoolnan den e Siman Internacional di Cruz Cora, pa concientiza e muchanan.

Aruba Scholarship Foundation Ta Honra Padu Lampe

Publication: Diabierna, 16 April 2010. Categoria: Cultura, General

Padu Lampe na su piano1ORANJESTAD (AAN): E ultimo cuater añanan Aruba Scholarship Foundation a duna un premio na e ganado di e competencia di toca piano cu Stichting CrescendO  ta organiza como parti di su Aruba Piano Festival.

E premio di ASF tabata consisti di un beca pa bay studia piano bou di guia di e famia di Simon Gollo,

e gran musico di Maracaibo.

International Aruba Piano Festival ta priminti di bira grandi e aña aki atrobe

Publication: Diaranson, 31 Maart 2010. Categoria: Cultura, Estilo y Eventos

Entre 17 pa 24 di april 2010 den Cas di Cultura

Piano Festival (1)ORANJESTAD (AAN): Entre dianan 17 te cu 24 di April, e 4th International Aruba Piano Festival ta bay tuma lugar den Cas di Cultura. Stichting Crescendo, cu ta organiza e evento aki, a invita 14 artista internacional pa duna presentacion na Aruba.

Ta trata di musiconan renombra cu a gana varios premio internacional y ta toca den e salanan mas prestigioso na mundo manera Concertgebouw na Amsterdam, Teatro Colon na Buenos Aires, Warsaw Philharmonic Hall y Carnegie Hall na New York.

Osbaldo A Gana Tambe Den Arte Di Palabra

Publication: Diamars, 30 Maart 2010. Categoria: Cultura

arte_di_palabra_1ORANJESTAD (AAN): Esaki ta momento di yegada di e hobennan cu a bay Corsow fin di siman pa compete na ARTE DI PALABRA.

   Osbaldo Correa a keda na prome luga den e categoria di cuenta cortico “Niun hende a bias mi” y Angele Stamper a keda na di dos luga cu su poesia “Garnachi di Speransa.”.

E Competencia di Obra y arte recicla ta cuminsa!

Publication: Diaranson, 24 Maart 2010. Categoria: Cultura

obra_arte_recicla_ (1)ORANJESTAD (AAN): Manera ta conoci, tur aña AHATA Comishon di Medio Ambiente ta organiza un tremendo Competencia di Obra y Arte Recicla!

  E aña aki e di 9 Competencia di Obra y Arte Recicla lo tuma lugar dia 17 pa 21 di mei 2010, na Biblioteca Nacional Oranjestad y dia 24 pa 28 di mei 2010, na Biblioteca na San Nicolas.    

 

 

Minister Dowers ta celebra hubileo di oro di Cuerpo di Imigracion

Publication: Dialuna, 22 Maart 2010. Categoria: Cultura

duane (7)ORANJESTAD (AAN): Siman pasa, Minister di Husticia y Enseñansa mr.drs.Arthur Dowers a asisti na un sacrificio di misa na Iglesia Immaculata Concepcion relaciona cu celebracion di 50 aña di existencia di Cuerpo di Imigracion.

   Minister a felicita tur e trahadornan di Imigracion y tambe pueblo di Aruba pasobra cu Imigracion ta un deparamento hopi importante den e funcionamente di Aruba, di su sistema y tambe pa economia di nos pais.

Local y turistanan a celebra hunto nos Dia Nacional na Renaissance Marketplace

Publication: Dialuna, 22 Maart 2010. Categoria: Cultura

ren_IMG_2101ORANJESTAD (AAN): Manera a keda priminti, Renaissance Marketplace no a laga e fecha importante di nos simbolonan patrio pasa bao mesa.

   Diahuebs anochi 18 di Maart, e plaza di e centro comercial tan gusta aki tabatin atraccionnan adicional prepara pa asina celebra, manera mester ta, nos Dia di Himno y Bandera.Renaissance Marketplace a wak e ocasion aki como un oportunidad excelente no solamente pa celebra cu e pueblo di Aruba, pero tambe pa comparti e orguyo y alegria cu e bishitantenan di exterior. Di e manera aki por laga nan conoce tambe un poco mas di Aruba y su cultura.

Grupo Karawara A Celebra Dia Di Himno Y Bandera

Publication: Diaranson, 17 Maart 2010. Categoria: Cultura

GRUPO KARAWARA 003ORANJESTAD (AAN):  Durante un mainta ameno, Fundacion Kawara di Paradera a celebra Dia de Hende Muher como tambe Dia di Himno y Bandera, cu un bon desayuno na The Mill Resort.   

Directiva y boluntarionan di grupo Kawara a zorg pa tur su miembronan pasa un dushi mainta, y come barica yen.