Nuebe ilegal a yega Aruba y esnan di Kustwacht na soño na cas

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Polis di San Nicolas a detene tres marduga riba caminda:

ORANJESTAD(AAN): A yega ora pa cuminsa controla e fronteranan di nos isla. Si tin kustwacht y marduga ora cu tin movecion nunca nan tey anto nos ta den problema. Ki ora cu boto drenta kustwacht no tey.

   Ta parce cu ta esnan pazuid mes ta traha e schedule di trabao pa e personal di kustwacht y nan sa precies ki ora of ki dia nan mester bin panort carga cu ilegal. Na mas cu un ocasion mainta a topa cu boto pega riba tera y yen di saco preto benta cu paña muha.

Ningun shares di e compania Southwest a worde bendi

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Minister Otmar Oduber

ORANJESTAD (AAN):  Diahuebs mainta durante conferencia di prensa, Minister Otmar Oduber a desenmascara un biaha mas esnan di oposicion, catalogandonan como infantil y cu parse cu no ta compronde Ingles ( conciente of inconcientemente), esaki den e caso di Hard Rock Hotel & Casino.

Minister Oduber a indica cu oposicion no kier atende cu e crecemento y noticianan positivo di nos turismo y ta bay over na purba di crea panico caminda cu no tin y hasta ta bay over na purba atacha nomber di hendenan den nos comunidad a traves di nan diferente atake.

LAN Airlines ta sigui mustra confianza den Aruba como destinacion turistico

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Ronella Tjin Asjoe-Croes di Aruba Tourism Authority:

ORANJESTAD (AAN): E siman aki, LAN Colombia a habri su propio oficina na Playa.

   Efectuando nan vuelo inaugural den December 2013, LAN Airlines a habri e conectividad mas amplio den Sur America conectando cu Colombia, Brazil, Chile y Peru. Aruba Tourism Authority ta hopi orguyoso cu e aerolinea partner di Latino America a kere den Aruba como destinacion. Latino America ta un mercado valioso pa Aruba!

   “Mi ta sinti mi orguyoso di por comparti e momento importante aki cu e aerolinea LAN Airlines”, Ronella Tjin Asjoe-Croes, C.E.O di Aruba Tourism Authority a enfatisa.

Mocion di desconfiansa di Wilders contra Gobierno di Rutte rechasa

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

ORANJESTAD Lider di partido PVV na Hulanda, a entrega un mocion di desconfiansa contra di Gobierno di Mark Rutte, pero e mocion no a haya sosten di otro miembronan di Tweede Kamer.

Wilders a motiva su mocion pa e hecho cu Gobierno di Rutte a  pone miyones di euro riba presupuesto 2015 pa ayudo di desaroyo na otro paisnan y tambe pa yuda esunnan cu ta busca asilo na Hulanda, anto di otro banda a kita placa vor di e grandinan y tambe a reduci su aporte na  cuido medico den e pais.

Carta di Banc Trust na ningun caminda ta bisa cu shares a worde bendi of transpasa

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Parlamentario Dangui Oduber no ta papia berdad

ORANJESTAD (AAN): Durante conferencia di prensa di Minister Otmar Oduber, el a indica con ta mira preguntanan proveniente di parlamentario Dangui Oduber ta bin den diferente idioma. E por deduci cu esunnan na Papiamento ta bin di dje mes, mirando cu esaki a e idioma cu e ta domina, mientras cu otronan ta bin na Hulandes, cual mirando e desaroyonan tumando lugar por bisa cu ta Sr. Jan de Ruijter a skirbinan pe. Esaki por a worde mira claramente den e caso di Hard Rock Hotel & Casino unda e preguntanan a bin an Hulandes.

Akinan Minister Oduber a recorda ken Sr. de Ruijter ta, e ta un persona frustra cu a pidi un trabao cerca e mandatario, pero e no a haya e trabao di consehero/cordinador y debi na esaki el a bisa cu el lo purba kibra Minister Otmar Oduber y Gobierno y esey ta loke e ta purbando di haci.

LAN Airlines ta habri su prome oficina di benta na Aruba

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Conectando Aruba y Bogota cu dos vuelo pa siman!

ORANJESTAD (AAN): Danki na e gran demanda di conectividad aereo pa loke ta e ruta entre Aruba y Bogota, LAN Airlines a habri su prome oficina comercial na Aruba diaranson ultimo. E obhetivo ta pa ofrece tur servicionan di LAN den un manera personaliza y directo pa asina facilita e experiencia na clientenan.

    Juan Manuel Perez Garcia, Director de Ventas Colombia a duna di conoce cu “esaki ta un demostracion di e bon acogida cu a haya e vuelo directo pa Bogota, cu ademas di conecta Aruba cu Colombia, ta permiti conexion na henter e red di conectividad cu ta proporciona e grupo LATAM na Suramerica”.

Mester mehora eindtermen di MAVO pa acopla mihor na HAVO

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Segun Jossy Tromp rector di Colegio Arubano:

ORANJESTAD(AAN): E ultimo simannan aki a surgi un situacion cu a causa un impasse entre Minister di Enseñansa y Colegio Arubano. Tur cos a cuminsa ya durante aña escolar pasa caba ora cu Colegio Arubano a anuncia cu lo hisa e toelatingseisen pa graduadonan di MAVO worde acepta den HAVO 4.

   Despues di algun reunion entre Colegio Arubano, e schoolnan di MAVO y e mandatario, Minister Hooyboer-Winklaar a saca un MB pa instala un comision cu a analisa pakico apenas 50% di graduadonan di MAVO cu bay HAVO ta logra yega examenklas, esta HAVO 5. Entretanto a acorda cu pa e aña escolar 2014/2015 no lo hisa e exigencianan di admision, tanten cu e comision ta trahando riba e analisis.

Espectaculo Local

Publication: Friday, 19 September 2014. Categoria: General

Acusacion serio contra un parlamentario di MEP!

Publication: Thursday, 18 September 2014. Categoria: General

Relaciona cu transaccionnan dudoso…

Sumanan cuantioso lo a worde deposita riba su cuenta personal…

ORANJESTAD   (AAN):  Despues cu e siman aki, e escandalo di pasaporte a conoce luz di dia, na unda Maikito Croes lo a yuda diferente persona obtene nan test di lenguahe, cual ta un di e rekisitonan pa por bin na remarca pa un pasport hulandes, awor ta otro escandalo lo ta saliendo na cla y pa cual lo ta iniciando un investigacion profundo pa mira ta di unda e fondonan cuantioso, cu lo ta worde deposita cu regularidad, riba cuentanan bancario di un prominente miembro di parlamento di e fraccion mas grandi den oposicion.

FDA ta entrega cuenta anual 2013 na Minister di Finanzas

Publication: Thursday, 18 September 2014. Categoria: General

ORANJESTAD   (AAN): Diamars atardi gerente di Fondo Desaroyo Aruba (FDA) Sr. Edwin Roos, a entrega e cuenta anual 2013 na Minister di Finanzas Angel Bermudez.
  
Despues cu e cuenta anual 2013, e relato 2013 y e rapport auditorial a wordo entrega Minister Bermudez a expresa su gratitud pa e maneho y tambe e hecho cu FDA a cumpli cu su exigencia segun statuto di duna cuenta.

Caso di maltrato den KIA mester ta facil pa investiga pasobra tur e pruebanan tey

Publication: Thursday, 18 September 2014. Categoria: General

ORANJESTAD(AAN): E investigacion den e caso di cuidadornan di preso cu a bati un preso tambe ta andando. E cuater cuidadornan no por bay back den KIA segun e mandatario encarga.

   Den nos sistema legal a mustra cu si e caso ta di indole cu nan mester perde nan trabao lo ta asina e mester cana. E caso di corte tambe ta algo cu por indica cu e trahadornan no por haci nan trabao mas. No a yega asina leu pasobra ainda e parti disciplinario mester bin.

Tres grupo di famia ta demanda gobierno casi un miyon Florin pa morto di dos Colombianonan tira mata

Publication: Thursday, 18 September 2014. Categoria: Judicial

ORANJESTAD   (AAN): E abogado mr David Kock ta defende famia di e dos Colombianonan cu polis a tira mata na Renaissance.

   E abogado durante entrevista a splica cu tabata tin demanda di nan banda y e veredicto a pone cu mester a drenta na vigor mesora. Tur hende cu a mira kico a sosode ta hopi straño cu huez lo bisa cu ningun hende ta responsabel pa esaki.