General
Aruba a ricibi casi 134 mil turista stayover den luna di Februari
Strategia di segmentacion como base pa turismo sostenibel
...
Minister Dowers a intercambia idea riba coordinacion institucional y oportunidadnan cu Director General di Koninkrijksrelaties
ORANJESTAD (AAN): Diamars Minister di Husticia, Integracion, Transporte Publico y Energia mr. drs. Arthur Dowers a reuni cu Directeur-Generaal di Ministerio di Binnenlandse Zaken y Koninkrijksrelaties...
Gasta prome y legalisa despues ta debilita nos estado di derecho
Parlamentario Otami Thomasia:
...
Horacio Oduber Hospital a celebra apertura ceremonial di su entrada principal
ORANJESTAD (AAN): Despues di añanan di construccion y renovacion, Horacio Oduber Hospital a celebra apertura ceremonial di su entrada principal, marcando un paso importante pa e Hospital di Aruba.
...
Disfruta di campamento sin lubida proteccion y responsabilidad pa nos naturalesa
Directie Natuur en Milieu cu yamada urgente:
...
Fast Delivery a reconoce dedicacion di su personal cu añanan di servicio
ORANJESTAD (AAN): Fast Delivery a celebra cu gran orguyo un momento hopi special:
...
Esaki ta e ganadonan di Standing Ovation Awards
ATA ta reconoce empleadonan cu a destaca den 2025
...
COA a reuni cu Presidente di federacion di arkeria di Corsou
ORANJESTAD (AAN): Comite Olimpico Arubano (COA) semper ta contento di tende di deportenan nobo cu ta desea di cuminsa y desaroya na Aruba.
...
Importante pa muchanan cu autismo keda integra den educacion regular
Señora Carolina Span di Fundacion Autismo Aruba:
...
Inscripcion pa scol basico y secundario na SKOA ta habri 1 April 2026
ORANJESTAD: Entrante 1 April 2026, mayornan por cuminsa inscribi nan yiunan pa e proximo aña escolar 2026 - 2027 y join e famia di SKOA
...
Politica
Gobierno tin e responsabilidad di proteha e consumidor Arubiano
Lider di Fraccion AVP, Jennifer Arends-Reyes:
...
Comite Olimpico Arubano ta planta simia pa campeonnan di mayan
Parlamentario Evelyn Wever-Croes
...
Un oportunidad historico perdi pa frena introduccion di ley di HOFA durante bishita Real
Parlamentario Eduard Pieters (PPA):
...
Mester atende iregularidadnan serio den pago di FASE y actividad ilegal mas pronto posibel
Parlamentario John Hart di AVP:
...
Bo tambe a tende di e cuenta di ‘Zie vraag 1’?
Parlamentario Evelyn Wever-Croes:
...
Presidente Marlon Sneek ta bayendo riba un caminda peligroso pa nos democracia
Lider di Fraccion di MEP Evelyn Wever-Croes:
...
MEP ta pidi transparencia den nombramento di director nobo na WEB
Cumplimento cu Good Corporate Governance
...
Transparencia no ta opcion sino un obligacion
MEP na Minister Gerlien Croes:
...
Policial
Plantacion grandi di Marihuana a wordo destrui na un cas na Savaneta
Razzia di sorpresa di Unit Narcotica riba Diaranson mainta
...
Accident pisa Diasabra anochi riba caminda di Piedra Plat
Persona coriendo zig-zag a ocasiona desgracia
...
Accident di dos auto riba Avenida Nelson Oduber y palo di luz a wordo ranca
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diadomingo marduga, cu Central di Polis a ricibi informacion cu riba e caminda di Avenida Nelson Oduber for di Super Food bay nort direccion rotonde Palm Beach,
...
Evento di Off-Road di marduga a finaliza den accident
ORANJESTAD (AAN): Diasabra marduga un grupo a dicidi na organiza un actividad di core Off-Road cu nan vehiculonan 4x4 na costa panort di Aruba.
...
Otro accident net pariba di esun grandi na Piedra Plat
ORANJESTAD (AAN): Diasabra anochi poco despues di 8:00 pm, un accident basta pisa a keda registra riba caminda principal di Piedra Plat,
...
Mama bao influencia a bolter auto cu yiu chikito aden
Accidente serio na Spaans Lagoen:
...
Caso di hit & run a caba den agresion
ORANJESTAD (AAN): Diahuebs anochi laat polis a bay Kamerlingh Onnesstraat despues di un incidente di hit & run cu a wordo reporta.
...
Wardacosta lo controla y patruya tur bahia y beachnan di Aruba den Semana Santa
Miguel Gonzalez Perret Gentil, Caribe Kustwacht”:
...
Un herido y un persona deteni den incidente durante wega di futbol U17
ORANJESTAD (AAN): Diabierna anochi a registra un incidente na Bélgiëstraat, unda un gran cantidad di patruya policial y ambulans a movilisa pa veld di River Plate, na altura di e rotonde di Bélgiëstr...
Cuerpo Policial Aruba preparando pa bishita di Rey Willem Alexander
ORANJESTAD (AAN): Cuerpo Policial Aruba for di algun luna caba ta preparando pa e bishita di Rey Willem Alexander na Aruba.
...
Hudicial
Dos homber condena na mas cu 7 aña di prison pa ta envolvi den importacion di riba 700 kilo di droga
Hues ta haya nan culpabel pero no a sigui exigencia di Fiscal
...
Sospechoso di a abusa di su yiunan a bisa cu e no tabata keda na e cas mas sino un otro homber cu su ex señora
Hof a keda sorprendi y Procurador General a pidi pa pospone e caso
...
Cinco aña di prizon exigi pa homber cu a hack, chantahea 3 dama y hasta a viola un di nan
Psicologo y Psychiater ta haya cu e acusado tin problema mental
...
Fiscal a exigi castigo combina pa homber sospecha di a haci actonan inmoral cu yiu muher di su pareha
Aunke cu Instituto Forence no a haya prueba
...
10 y 9 aña di prizon exigi pa dos homber sospecha di trafica 379 kilo di marihuana y 335 kilo di cocaina
Guarda Costa a intercepta e boto na Eagle Beach
...
Deporte
Weganan Interinsular a culmina cu un bunita anochi na Artisa
ORANJESTAD (AAN): Diaranson 1 di april - Den un atmosfera y ambiente unico, e Weganan Interinsular a tuma lugar pa nos alumnonan di scolnan basico y secundario di e islanan di Aruba, Boneiro y Corsou....
Organisacion Caballista Arubano ta presenta seleccion nacional pa e XV Mundial CONFEPASO 2026
ORANJESTAD (AAN): Organisacion Caballista Arubano (OCA) cu gran orguyo ta anuncia e seleccion oficial di atletanan cu lo representa Aruba den
...
Aruba a bira campeon di The FIFA Series 2026 di Grupo B
Aruba a derota Liechtenstein den wega hunga na Rwanda
...
Alegria pa e team di Colegio Nigel Matthew cu a gana nan di dos wega
Weganan Interinsular Volleyball 2026
...
COA cu reunion di despedida pa e IV Weganan Suramericano di Hubentud 2026
ORANJESTAD (AAN): Faltando apenas 15 dia pa inicio di e “IV Weganan Suramericano di Hubentud Panama2026” pa e delegacion di TEAMARU,
...
Team Biba Lekker ta duna un “game over” pa Sero Blanco DT
ORANJESTAD (AAN): Locual a priminti di bira un sambombaso di partido di domino diasabra ultimo, 21 di maart,
...
COA a ricibi bishita di alumnonan di 2PlayWhizz Campus
Muchanan cu gran interes pa e mundo Olimpico y nos atletanan local
...
Pa prome biaha Aruba ta anfitrion di evento C.A.C. Open Water Qualifier 2026
Minister Gerlien Croes:
...
Aruba Open Juniors 2026 tabata un exito rotundo
ORANJESTAD(AAN): Aruba Open Junior Tournament 2026 oficialmente ta un hecho y tabata un tremendo exito.
...
Obituario
Maria Coromoto Ruiz
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Juan Alejo Geerman
Mi no a muri.
Ta p’esey mi no a bisa ayo.
...
Anuesca Natalie Baly
Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada.
...
Frederica Susanna Tromp
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Eva Isabel Vries
Psalm 23
“SEÑOR ta mi Wardador, mi no tin falta di nada;
...
Sra. vda. Sira Dania-Everon
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
...
Rudolph Philbert Odor
“Señor ta mi wardador, mi’n falta di nada.
...
EthleenIleen Henson
Salmo 34:1-3
Un Salmo di David
...
